What to do at Lake Belle-Isle in Châteauroux: activities and walks

The information marked with an asterisk (*) is mandatory. The french companies B&B HOTELS, B&B DREAMLAND HOTEL, TANDEM SAS and B&B TAKEOVER, subsidiaries of CASPER BIDCO which publishes the website accessible at https://www.hotel-bb.com, in their capacity as controllers, process your personal data collected, where applicable in conjunction with the other companies in the B&B HOTELS group whose business is the management of B&B hotels in France and abroad, a list of which can be accessed here.
This processing is carried out for the purposes of monitoring customer relations, managing and running the loyalty programme, statistical analyses, satisfaction surveys and electronic commercial prospecting, including personalised offers and services that may take account of your preferences. In accordance with the applicable regulations, you have the right to access and rectify your personal data and, where applicable, the right to have it ported. You may request that the processing of your data be restricted and, where appropriate, withdraw your consent. You also have the right to object to processing where this is based on the legitimate interests pursued by the controller, unless your interests or fundamental rights and freedoms prevail, or where the purpose of the processing is commercial prospecting. Finally, you can set out instructions for what should happen to your data after your death. You can exercise these rights by contacting the Data Protection Officer by e-mail at privacy.france@hotelbb.com or by post at the following address: Lydia MERAD - DPO, 62-64, Boulevard Pereire 75017 Paris - France. In any event, you may lodge a complaint with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) or take legal action. Privacy Policy