Menu opener

Nutzungsbedingungen

1. Website

Die Website ermöglicht es, über einen zentralen Zugangspunkt im Internet ein Zimmer in sämtlichen Hotels von B&B zu buchen und Bewertungen, Meinungen oder Kommentare zu Ihrem Aufenthalt in den Hotels von B&B abzugeben. Sämtliche Angebote, Buchungsbedingungen und Verträge in Bezug auf ein spezifisches Hotel von B&B werden durch die Filiale von B&B Hotels, die das jeweilige B&B-Hotel verwaltet („Filialen von B&B Hotels“) gemäß den entsprechenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen von B&B Hotels bereitgestellt und abgewickelt und die Verträge werden mit diesen Filialen geschlossen. In den entsprechenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen können Sie eine Liste der Filialen von B&B Hotels finden.

Im Falle von Widersprüchen oder Unklarheiten zwischen den vorliegenden Nutzungsbedingungen und den entsprechenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen bezüglich deren Zielsetzungen sind die Bestimmungen der Allgemeinen Verkaufsbedingungen maßgeblich.

2. Registrierung

Für den Zugriff und die Verwendung der Website und ihrer Dienste ist es möglich, dass Sie sich für die jeweiligen Dienste registrieren müssen. Wir bitten Sie, in jedem Fall die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen zu beachten. Mit der Nutzung der Website bestätigen Sie, dass:

  • Sie in der Lage sind, die vorliegenden Nutzungsbedingungen einzuhalten und
  • Sie über 18 Jahre alt sind bzw. im Land Ihres Wohnsitzes oder Ihrer Staatsbürgerschaft volljährig sind.

Es kann vorkommen, dass wir Ihnen Ihre Kennwörter übermitteln, damit Sie die Anlage Ihres Kontos abschließen können oder Zugriff auf verschiedene Serviceleistungen der Website erhalten. Sie müssen Ihr Kennwort vertraulich aufbewahren, denn bei jedem Zugriff auf die Website über dieses Kennwort wird davon ausgegangen, dass Sie es sind, der die Anmeldung vornimmt.

3. Ihnen eingeräumte Rechte

Move On B&B Hotel gewährt Ihnen gemäß den vorliegenden Nutzungsbedingungen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und kostenfreie Genehmigung für den Zugriff auf die Website und die Nutzung ihres Inhalts für Ihre persönliche und nicht gewerbliche Nutzung.

Sie sind nicht berechtigt: (i) die Website und/oder deren Inhalt bzw. einen Teil des Inhalts zu vervielfältigen, anzuzeigen, zu extrahieren, anzupassen und/oder zu übersetzen, sofern in den vorliegenden Nutzungsbedingungen nichts Gegenteiliges vereinbart wurde; (ii) die Website und/oder deren Inhalt bzw. einen Teil des Inhalts einem Dritten direkt oder indirekt zur Verfügung zu stellen; (iii) den Inhalt der Website oder einen Teil davon unabhängig vom Format oder Medium vollständig oder teilweise zu extrahieren oder wiederzuverwenden; (iv) die Schutzvorkehrungen oder einschränkenden Maßnahmen hinsichtlich des Zugriffs auf die Website und/oder deren Inhalt bzw. einen Teil des Inhalts zu umgehen.

Jede Nutzung der Website und/oder deren Inhalt bzw. eines Teils des Inhalts außerhalb des vorgenannten vereinbarten Rahmens, einschließlich einer gewerblichen Nutzung, bedürfen der vorherigen schriftlichen Einwilligung durch Move On B&B Hotels. Sie dürfen die Website und/oder deren Inhalt bzw. einen Teil des Inhalts nicht auf rechtswidrige, betrügerische, unsachgemäße oder ungeeignete Art und Weise verwenden. Sie dürfen für die Verwendung der Website und/oder deren Inhalts bzw. eines Teils des Inhalts auf keine automatisierten Mittel zurückgreifen. Dies umfasst unter anderem auch die Nutzung einer integrierten Datenbank.

4. Von Ihnen anerkannte Rechte

Mit dem Hochladen und Veröffentlichen von Inhalten auf der Website räumen Sie Move On B&B Hotels und den Filialen von B&B Hotels das nicht ausschließliche, unwiderrufliche und übertragbare Recht ohne Copyright-Einschränkungen ein, Ihre Inhalte unbeschränkt zu vervielfältigen, anzuzeigen, anzupassen und zu übersetzen. Dies umfasst: (i) das Kopieren des Inhalts über jedes bekannte oder unbekannte Medium, z. B. in Papierform, elektronisch, digital oder online; (ii) das Anzeigen oder Veröffentlichen Ihres Inhalts auf der Website und auf jedem anderen bekannten oder unbekannten Medium, z. B. in Papierform, elektronisch, digital oder online und jedes Veröffentlichungsmedium; (iii) das Anpassen Ihres Inhalts, einschließlich einem uneingeschränkten Recht auf Änderung, Korrektur, der vollständigen oder teilweisen Eingliederung Ihres Inhalts in andere Arbeiten und/oder der Erstellung einer Arbeit, die aus dieser hervorgeht; (iv) das Übersetzen des Inhalts in jede beliebige Sprache oder jedes Format. Die genannten Rechte werden weltweit für die maximale Dauer der Schutzrechte am geistigen Eigentum gemäß den geltenden Gesetzen für diesen Zweck, einschließlich Gesetzen in Bezug auf Information, Kommunikation, Marketing und Werbung, anerkannt.

Sie erklären sich damit einverstanden, keine Inhalte hochzuladen oder zu veröffentlichen, deren Rechte am geistigen Eigentum im Besitz von Dritten sind bzw. einem Geschäftsgeheimnis oder sonstigen Eigentumsrechten eines Dritten unterliegen, insofern Sie nicht der Inhaber dieser Rechte sind oder über eine Erlaubnis des rechtmäßigen Inhabers verfügen. Sie verpflichten sich ebenfalls, keine gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften illegalen Inhalte bzw. Inhalte der nachfolgend beschriebenen Art hochzuladen oder zu veröffentlichen: (i) verleumderische oder beleidigende Inhalte; (ii) Inhalte, die Verbrechen gegen die Menschheit verteidigen oder darstellen; (iii) Inhalte, die zu Hass aufgrund der ethnischen Abstammung, des Geschlechts, der sexuellen Ausrichtung, einer Behinderung oder zu Kinderpornografie anstiften; (iv) Inhalte, die zu Terrorismus verleiten oder diesen unterstützen; (v) Inhalte, die zu einer Form von Gewalt, insbesondere Gewalt gegen Frauen, anstiften.

Im Allgemeinen erklären Sie sich unter Berücksichtigung der Zweckbestimmung der Website damit einverstanden, sich in Bezug auf die Inhalte, die Sie auf die Website laden oder veröffentlichen, stets ethisch vertretbar zu verhalten.

5. Eigentumsrechte

Alle Rechte, Rechtstitel und Ansprüche in Bezug auf Website, Inhalt, Eigenschaften, Daten, Grafiken, Datenbanken und im Allgemeinen sämtliche darin enthaltenen Informationen – einschließlich Marken, Urheberrechte, Logos, Handelsnamen, Abbildungen, Illustrationen, Designs – sind ausschließliches und alleiniges Eigentum von Move On B&B Hotels und/oder seinen Lizenzgebern.

6. Vom Nutzer erzeugte Inhalte

Die Website enthält Inhalte, die von Nutzern, einschließlich Ihrer selbst, erstellt werden („UGC“ für Englisch „user generated content“)). Dieser UGC kann unter anderem Bewertungen, Meinungen, Kommentare und sonstige Informationen enthalten. Wir haften nicht für die Meinungen, die mittels UGC ausgedrückt werden. Die Meinungen und jede andere Art von Aussagen der Nutzer erfolgen ausschließlich auf persönlicher Grundlage. Der UGC unterliegt der alleinigen Verantwortung des jeweiligen Nutzers. Die Richtigkeit, Vollständigkeit und Zuverlässigkeit solcher Inhalte wird von Move On B&B Hotels und den Filialen von B&B Hotels weder bestätigt noch unterstützt. Sie sind für den Inhalt, den Sie teilen, allein verantwortlich und können dafür in jeder Hinsicht haftbar gemacht werden.

7. Haftung

Move On B&B Hotels trifft alle angemessenen Maßnahmen, um die Website zu jedem Zeitpunkt zugänglich zu machen, kann jedoch nicht garantieren, dass diese stets ohne Unterbrechungen und Fehler verfügbar ist.

Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zur Website (oder einem Teil der Website) gelegentlich und jederzeit – vorübergehend oder endgültig – ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu unterbrechen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Move On B&B Hotels nicht für die bereits erwähnten Änderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen haftet. Sofern in den einschlägigen Allgemeinen Verkaufsbedingungen nicht ausdrücklich etwas Gegenteiliges vereinbart ist, sind die Website und ihr Inhalt in ihrem befindlichen Zustand ohne Gewähr zugänglich und in dem Zustand, in dem sie verfügbar sind. Es wird von Move On B&B Hotels weder garantiert noch erklärt, dass die Website und deren Inhalt fehler- und mängelfrei, korrekt, zuverlässig und auf dem neuesten Stand sind. Move On B&B Hotels behält sich das Recht vor, Fehler und Auslassungen zu korrigieren und Änderungen auf der Website vorzunehmen. Auch wenn Move On B&B Hotels geeignete Maßnahmen ergreift, um die Einschleusung von Viren oder ähnlichen Phänomenen zu vermeiden, übernimmt Move On B&B Hotels keine Garantie dafür, dass die Website oder deren downloadbare Inhalte keine dieser zerstörerischen Programme enthalten. Move On B&B Hotels haftet für keine Schäden oder Beeinträchtigungen, die von diesen Programmen zu vertreten sind. Move On B&B Hotels übernimmt keine zusätzliche Haftung für UGC. Dennoch leitet Move On B&B Hotels alle angemessenen Maßnahmen ein, um jeglichen UGC, der gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen verstößt, zu entfernen, sobald dieser entdeckt wird, was zum Beispiel durch die Benachrichtigung durch einen anderen Website-Nutzer geschehen kann. Dieser möge sich wenden an salesforce.com EMEA Limited mit Geschäftssitz in Village 9, Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, London, Vereinigtes Königreich, EC2N 4AY, Telefonnummer: +44 (0) 203 1477600.

Sie sind für sämtliche Verluste, die Move On B&B Hotels und/oder eine Filiale von B&B Hotels infolge eines Verstoßes gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen erleidet, verantwortlich. Sie erklären sich damit einverstanden, Move On B&B Hotels und/oder die Filialen von B&B Hotels für jegliche Verluste, Aufwendungen, Schäden oder Unkosten, die aufgrund Ihrer Verletzung der vorliegenden Nutzungsbedingungen entstanden sind, schad- und klaglos zu stellen und von jeder Haftung zu befreien.

Move On B&B Hotels fungiert nicht als Moderator des UGC. Dennoch behält sich Move On B&B Hotels das Recht vor, die Tätigkeit der Konten zu überprüfen. Stellen wir eine rechtswidrige, betrügerische, unsachgemäße, ungeeignete oder automatisierte Nutzung der Website und/oder deren Inhalt bzw. eines Teils des Inhalts durch Ihre Person fest oder falls Sie gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen verstoßen oder sich an einer Tätigkeit beteiligen, die für uns oder unsere Nutzer schädlich ist, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugang zur Website auszusetzen oder zu beenden bzw. Ihr Konto ohne Vorankündigung zu löschen. Dies gilt unbeschadet unserer weiteren Rechte.

8. Links zu Websites Dritter/Angeboten Dritter

Die Website kann Hyperlinks zu Internetseiten und Angeboten von Dritten enthalten. Diese Hyperlinks und Angebote von Dritten werden ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Wir tragen keine Verantwortung für: (I) die Verfügbarkeit der Websites oder Angebote Dritter; (ii) die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der enthaltenen Inhalte. Insofern wir es nicht ausdrücklich erklären, unterstützen wir weder die Websites noch die Angebote von Dritten oder die Inhalte dieser.

9. Datenschutz

Mit Ihrem Zugang und der Nutzung der Website erfassen und verarbeiten wir gemäß dem gesetzlich festgelegten Rahmen die von Ihnen bereitgestellten oder die infolge Ihres Zugangs und Ihrer Nutzung der Website generierten personenbezogenen Daten (z. B. Name, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Informationen zu Ihrer Buchung etc.). Falls Sie mehr dazu erfahren möchten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten, schauen Sie sich bitte hier unsere Datenschutzbestimmungen an.

10. Teilbarkeit und Verzichtsausschluss

Die Bestimmungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen sind teilbar. Wird eine der Bestimmungen vollständig oder teilweise als ungültig, rechtswidrig oder nicht einforderbar festgestellt, wird diese vom Geltungsbereich abgetrennt und entfernt, während die übrigen Bestimmungen weiterhin anwendbar bleiben. Die Nichterfüllung Ihrerseits oder durch Move On B&B Hotels bezüglich der Wahrnehmung oder Anwendung eines Rechts oder einer Bestimmung der vorliegenden Nutzungsbedingungen stellt keinen Verzicht auf diese Rechte oder Bestimmungen dar.

11. Geltendes Recht

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen unterliegen den französischen Rechtsvorschriften. Sofern in den zwingenden gesetzlichen Bestimmungen, an die Sie gebunden sein können, nicht ausdrücklich etwas Gegenteiliges vereinbart ist, unterliegen sämtliche Streitigkeiten in Bezug auf die Gültigkeit, Erfüllung und Ausführung der vorliegenden Nutzungsbedingungen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Paris (Frankreich), wobei Ihnen für jedes andere zuständige Gericht ein Petitionsrecht vorbehalten ist.

Letzte Aktualisierung: 16.07.2018.