B&B HOTEL Brussels Centre Gare du Midi

Prezado S., Agradecemos por compartilhar a sua experiência conosco. É com grande satisfação que recebemos seus comentários positivos sobre o B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi. Ficamos encantados que você tenha apreciado nossos esforços em manter altos padrões de higiene e limpeza, bem como a qualidade do nosso acolhimento, que sempre visa proporcionar uma estadia memorável aos nossos hóspedes. É ótimo saber que as medidas de segurança implementadas e a qualidade de nossa conexão Wi-Fi atenderam plenamente às suas expectativas. No entanto, lamentamos os inconvenientes que você enfrentou com o controle de temperatura e a qualidade dos colchões. Embora nos esforcemos para proporcionar uma experiência excepcional, reconhecemos que houve aspectos que não estiveram à altura das suas expectativas. Agradecemos por apontar essas questões, pois elas são fundamentais para que possamos melhorar continuamente nossos serviços. Além disso, é gratificante saber que você notou e valorizou nossas mensagens incentivando comportamentos responsáveis. A localização estratégica do nosso hotel, próxima à estação internacional Gare du Midi, é um aspecto que nossos hóspedes costumam apreciar bastante, facilitando tanto o acesso aos transportes públicos quanto a descoberta das atrações locais. Esperamos ter a oportunidade de recebê-lo novamente para uma estadia ainda mais agradável. Atenciosamente, James, Reception

Chère Noelle, Nous vous remercions de partager votre expérience avec nous. Il est formidable que vous ayez vécu une expérience aussi positive au B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la qualité de l'accueil, la propreté de l'hôtel et la qualité de votre chambre, y compris la salle de bain et la literie. C’est fantastique que vous ayez trouvé le rapport qualité-prix excellent et que notre petit-déjeuner vous ait pleinement satisfait. Nous sommes également heureux que les mesures sanitaires mises en place vous aient apporté satisfaction et que vous ayez pris le temps de remarquer nos messages encourageant un comportement responsable. Enfin, nous sommes enchantés que la qualité de notre connexion Wi-Fi gratuite ait répondu à vos besoins pendant votre séjour. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau. Cordialement, James, Reception

Estimada Vanesa, Le agradecemos enormemente por compartir su experiencia con nosotros. Nos complace saber que su estancia en el B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi fue tan satisfactoria. Estamos encantados de que haya disfrutado de la calidad de nuestras habitaciones, la limpieza, las medidas de seguridad sanitaria certificadas por el grupo SOCOTEC y el confort de nuestro mobiliario, incluyendo la calidad de las camas y la ropa de cama. Es maravilloso saber que la relación calidad-precio ha cumplido con sus expectativas y que nuestra política de comportamiento responsable resonó positivamente con usted. Además, nos alegra que haya podido beneficiarse de nuestro servicio de WIFI de alta velocidad gratuito durante su estancia. Esperamos tener la ocasión de darle la bienvenida nuevamente. Atentamente, James, Reception

Dear Nicole, We are grateful for your feedback. It is truly heartwarming to hear such praise for our establishment. We are delighted that you appreciated the welcoming atmosphere, cleanliness, comfort, and the overall value we provide. It's wonderful to know you enjoyed the breakfast offerings and found our high-speed Wi-Fi to your satisfaction. Additionally, we're pleased that our efforts to encourage responsible behavior resonated with you. We eagerly await the opportunity to serve you again. Warm regards, James, Reception

Estimada Maitane, Le agradecemos que haya compartido su experiencia con nosotros. Nos complace que haya valorado aspectos como las medidas de seguridad sanitarias, la limpieza del hotel, la calidad del baño y la presencia de mensajes que fomentan comportamientos responsables. Es gratificante saber que disfrutó de nuestro variado desayuno y que la calidad del WIFI gratuito fue de su agrado. No obstante, lamentamos que el tamaño de la habitación y la comodidad de la cama no hayan cumplido con sus expectativas. Comprendemos que una almohada adecuada es esencial para una buena noche de descanso y tomamos nota de su preferencia para futuras estancias. Además, deseamos disculparnos si la limpieza diaria de su habitación no fue tan meticulosa como es nuestro estándar. La satisfacción de nuestros huéspedes es nuestra prioridad y sus comentarios son valiosos para nosotros. Finalmente, queremos resaltar que todas nuestras habitaciones están equipadas con control individual de aire acondicionado, lo que permite a nuestros huéspedes ajustar la temperatura a su conveniencia para mayor confort. También, nos alegra que haya notado y valorado la conectividad de nuestras habitaciones, que incluyen una gran pantalla plana y Chromecast para el entretenimiento personal de nuestros visitantes. Esperamos poder darle la bienvenida nuevamente en una futura ocasión. Atentamente, Reception

Dear Harald, We are grateful for your feedback. It is truly rewarding to hear that your stay at our hotel was so enjoyable. We are delighted that you appreciated the warm welcome, immaculate cleanliness, and the exceptional quality of our rooms and amenities. Knowing that our efforts to implement health safety measures have been recognized is particularly gratifying. It is also great to see that our initiatives to encourage responsible behavior resonated with you. We look forward to the opportunity of welcoming you back in the future. Best wishes, James, Reception

Chère Noémie, Nous vous remercions d'avoir partagé votre expérience avec nous. Nous sommes ravis que votre séjour au B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi se soit si bien passé. Nous sommes enchantés que vous ayez pleinement apprécié la qualité de notre accueil, les mesures sanitaires mises en place, la propreté de notre établissement, ainsi que la qualité de nos chambres et salles de bains. Il est également gratifiant de savoir que notre literie a contribué à votre confort et que notre petit-déjeuner buffet, riche et varié, a su répondre à vos attentes. Nous sommes également fiers que vous ayez constaté et respecté nos messages encourageant un comportement responsable. Nous espérons avoir l'occasion de vous accueillir de nouveau. Cordialement, James, Reception

Dear Julissa, We are grateful for your feedback. It is wonderful to hear that your stay with us at B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi was a positive one. We are delighted that you enjoyed our service, the cleanliness of our hotel, the quality of our rooms, and the comfort of our bedding. Your acknowledgment of our health safety measures, certified by the SOCOTEC group, is equally appreciated, as we take great pride in maintaining high standards for our guests. It is also gratifying to know that you found value in your stay and that our high-speed Wi-Fi service met your needs. Finally, we are pleased that the messages encouraging responsible behavior resonated with you. We eagerly await the opportunity to serve you again in the future. Best wishes, Reception