B&B HOTEL Brussels Centre Louise

Estimada Maite, Le agradecemos enormemente que haya compartido su experiencia con nosotros. Nos llena de satisfacción saber que su estancia en B&B Hotel Brussels Centre Louise fue tan placentera. La excelencia en el servicio se refleja en cada aspecto de su evaluación, desde la calidad de nuestras instalaciones hasta la atención personalizada del equipo. La comodidad de nuestras habitaciones, la calidad del desayuno y nuestra conectividad WiFi han contribuido a crear una experiencia memorable. Valoramos especialmente su participación en nuestras iniciativas ecológicas, demostrando que el confort y la sostenibilidad pueden ir de la mano. Si aún no es miembro de B&me, le invitamos a registrarse en línea en este enlace: https://www.hotel-bb.com/en/b-and-me. Esperamos tener el placer de recibirla nuevamente en su próxima visita a Bruselas. Saludos cordiales, Zakaria, reception

Chère Caroline, Nous vous remercions d'avoir partagé votre expérience avec nous Nous sommes ravis de constater que votre séjour à B&B Hotel Brussels Centre Louise vous a procuré entière satisfaction. La propreté irréprochable des lieux, le confort de nos installations et la qualité de l'accueil témoignent de notre engagement envers nos hôtes. Votre appréciation de notre programme écologique nous encourage à poursuivre nos efforts en faveur du développement durable. Si vous n'êtes pas encore membre B&me, nous vous invitons à vous inscrire en ligne via ce lien : https://www.hotel-bb.com/fr/b-and-me Au plaisir de vous accueillir à nouveau, Zakaria, reception

Dear Guest, We sincerely appreciate you taking the time to share your experience at B&B Hotel Brussels Centre Louise. Your wonderful assessment of our hotel brings us great satisfaction. The overall quality of our accommodations and services appears to have exceeded your expectations. Your positive remarks about our sustainable practices and digital amenities are particularly appreciated. If you are not already a B&me member, we invite you to register online at this link: https://www.hotel-bb.com/en/b-and-me. We look forward to welcoming you back for another delightful stay. Best regards, Zakaria, reception

Estimada Clara, Con gran alegría recibimos su excelente comentario tras su alojamiento en nuestras instalaciones. Nos complace enormemente saber que ha disfrutado tanto de su estancia en B&B Hotel Brussels Centre Louise. Nos llena de satisfacción que haya valorado tan positivamente la calidad de nuestras instalaciones, destacando especialmente el confort de las habitaciones y la excelencia de nuestro servicio. La limpieza impecable y la comodidad del colchón son aspectos fundamentales para garantizar el descanso de nuestros huéspedes. Sin embargo, lamentamos que el desayuno no haya cumplido completamente con sus expectativas. Tomaremos en consideración sus sugerencias sobre la inclusión de fruta fresca y zumos naturales. Nos alegra especialmente que haya apreciado nuestro compromiso con la sostenibilidad y que haya participado activamente en nuestras iniciativas medioambientales. Su valoración sobre la relación calidad-precio y la facilidad de reserva nos motiva a seguir mejorando. Si aún no es miembro de B&me, le invitamos a registrarse en línea en este enlace: https://www.hotel-bb.com/en/b-and-me. Esperamos volver a recibirle muy pronto. Un saludo muy cordial, Zakaria, reception

Chère A., Merci pour votre recommandation ! Nous sommes ravis de constater que votre séjour à B&B Hotel Brussels Centre Louise vous a globalement satisfait. Votre appréciation de la qualité d'accueil nous touche particulièrement. La satisfaction de nos hôtes concernant le confort exceptionnel de nos chambres, notamment la literie premium et les installations sanitaires modernes, témoigne de notre engagement envers l'excellence. Néanmoins, nous regrettons sincèrement les désagréments rencontrés lors du petit-déjeuner. Notre équipe est toujours présente pour assurer une expérience agréable à tous nos hôtes. De même, nous prenons note de vos remarques concernant la connexion WiFi et les équipements du troisième étage. Enfin, nous sommes particulièrement heureux que le rapport qualité-prix de notre établissement ait répondu à vos attentes. Si vous n'êtes pas encore membre B&me, nous vous invitons à vous inscrire en ligne via ce lien : https://www.hotel-bb.com/fr/b-and-me. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir à nouveau très bientôt. Bien à vous, Zakaria, reception

Dear Hong, Thank you very much for this kind review. Your exceptional rating fills us with immense joy and gratitude. The stellar assessment of our establishment's cleanliness and room amenities truly reflects our dedication to maintaining premium standards. Your appreciation of our comfortable bedding arrangements and well-appointed bathrooms validates our commitment to guest comfort. We are particularly pleased that you found our breakfast offerings delightful and our booking process seamless. Your positive remarks about our high-speed WiFi service and our eco-conscious initiatives demonstrate that our efforts to provide modern amenities while being environmentally responsible resonate with our guests. If you are not already a B&me member, we invite you to register online at this link: https://www.hotel-bb.com/en/b-and-me. We look forward to welcoming you back in the future. All the best, Zakaria, reception

Hallo Sabine, Wir freuen uns außerordentlich über Ihre hervorragende Gesamtbewertung unseres B&B Hotels. Besonders erfreulich ist es zu lesen, dass Sie von der Qualität unserer Zimmer und dem Komfort unserer Betten begeistert waren. Die hohe Bewertung unseres Frühstücks und der Sauberkeit bestätigt unseren Anspruch an erstklassigen Service. Bezüglich des Check-in-Prozesses und der Parkplatzregistrierung möchten wir uns aufrichtig für die entstandenen Unannehmlichkeiten entschuldigen. Unser Team steht rund um die Uhr zur Verfügung, um solche Situationen umgehend zu lösen. Die strategisch günstige Lage unseres Hotels mit der ausgezeichneten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr sowie unser schnelles WLAN und das erfolgreiche Umweltprogramm haben ebenfalls zu Ihrem angenehmen Aufenthalt beigetragen. Wenn Sie noch kein B&me Mitglied sind, laden wir Sie herzlich ein, sich online unter folgendem Link zu registrieren: https://www.hotel-bb.com/en/b-and-me. Wir würden uns freuen Sie eines Tages wieder zu sehen und wünschen Ihnen eine angenehme Woche. Mit freundlichen Grüßen Zakaria, reception

Cher Thomas, Nous vous remercions pour votre agréable commentaire. Nous sommes ravis de constater que votre séjour au B&B Hotel Brussels Centre Louise a été une expérience exceptionnelle. La qualité de nos prestations semble avoir répondu à toutes vos attentes, du confort remarquable de notre literie à l'excellence de nos installations sanitaires. L'engagement de notre équipe et nos mesures d'hygiène rigoureuses ont manifestement contribué à votre bien-être. Votre satisfaction concernant le rapport qualité-prix nous réjouit particulièrement. Nous apprécions également votre participation à notre programme écologique et votre utilisation des services numériques, notamment notre connexion wifi performante. Le petit-déjeuner, élément essentiel pour bien commencer la journée, a visiblement su vous satisfaire. Si vous n'êtes pas encore membre B&me, nous vous invitons à vous inscrire en ligne via ce lien : https://www.hotel-bb.com/fr/b-and-me À bientôt pour une nouvelle expérience tout aussi positive. Zakaria, reception