Lublin, 1 hotel

Lublin

Vale la pena ir a Lublin

Vale la pena venir a Lublin y descubrir la atmósfera única de esta ciudad. La hermosa Ciudad Vieja, las calles con encanto, los monumentos que son testigos de la turbulenta historia de la ciudad y las delicias regionales, son solo algunas de las razones por las que merece la pena visitar Lublin. A los visitantes les esperan pintorescas rutas de senderismo por la Ciudad Vieja, restaurantes, cafeterías y galerías. Lublin es también un centro universitario, un lugar lleno de vida y una energía increíble.

Una ciudad única en su tipo

Lublin, situada en la Meseta de Lublin sobre el río Bystrzyca, es la novena ciudad más grande de Polonia por población, a 170 km de Varsovia y a unos 100 km del paso fronterizo con Ucrania.

La larga y turbulenta historia de la ciudad se remonta al siglo VI. Durante años, el asentamiento, y más tarde la ciudad, fue un importante centro administrativo, comercial y cultural. La ciudad adquirió una importancia particular a finales del siglo XIX, para luego ser víctima de las guerras que se extendieron por esta parte de Europa en el siglo XX.

El Lublin de hoy es una ciudad llena de inspiración, vida y colores, que presenta con orgullo las influencias de las culturas que la formaron, un centro de ciencia, cultura, turismo, deporte y recreación. Un paseo por el Casco Antiguo de Lublin será sin duda extremadamente relajante. Las casas de vecindad renovadas se alzan aquí con orgullo junto a las menos cuidadas, y las calles estrechas, los murales y la coloración única de los edificios locales son un deleite para los ojos de los turistas. Al mediodía se puede escuchar el toque de corneta resonando desde el balcón del ayuntamiento.

Alojamiento cómodo en Lublin

Para aprovechar las mayores atracciones de Lublin, vale la pena elegir un hotel justo al lado del Casco Antiguo. El B&B Hotel Lublin Centrum se encuentra en la calle Dolna 3 Maja 7. Desde aquí se puede empezar a descubrir Lublin de cualquier forma: a pie, en transporte público, en taxi y en transporte propio.

Merece la pena ver:

El Casco Antiguo y el Castillo

En el Casco Antiguo se encuentran numerosos monumentos, incluyendo restos de las murallas de la ciudad (las puertas: Puerta de Cracovia y Puerta Grodzka y la Torre Gótica), casas de vecindad renacentistas, el antiguo ayuntamiento (Tribunal de la Corona) que se encuentra en el centro de la plaza del mercado, la arcicatedral y la Torre Trinitaria, la basílica de los dominicos, o el Teatro Viejo.

Dentro de las murallas se encuentra la plaza Po Farze, y delante de la Puerta de Cracovia, la plaza Łokietka.

Las casas de vecindad del centro histórico de Lublin causan una impresión increíble: algunas de ellas son coloridas y bellamente renovadas, otras esperan ser restauradas a su antiguo esplendor, pero todas se ven intrigantes.

Fuera de los límites de las murallas de la ciudad se encuentra el Castillo con su Capilla del Castillo. El Castillo Real de Lublin, construido originalmente en el siglo XII, fue reconstruido en varias ocasiones, utilizado como prisión de 1831 a 1954, y desde 1957 es la sede del Museo Nacional de Lublin.

El Krakowskie Przedmieście

Antiguamente, por aquí pasaba el camino que conducía de Lublin a Cracovia. Actualmente, es una calle peatonal llena de vida, un lugar de mercados locales y de encuentros para los habitantes de la ciudad. Vale la pena pasar por aquí, tomar un café y probar las delicias locales.

La Puerta de Cracovia y el Museo de Historia de la Ciudad de Lublin

La Puerta de Cracovia de Lublin es una puerta del siglo XIV que custodiaba el acceso al Casco Antiguo de Lublin, un símbolo histórico de esta ciudad. Es un remanente de las murallas defensivas del siglo XIV; inicialmente fue construida en estilo gótico, y en el siglo XVIII se le dio un carácter barroco.

La Torre Trinitaria

La torre-campanario neogótica es el punto de elevación histórico más alto de Lublin. Es precisamente desde aquí donde se extiende la mejor vista panorámica de la ciudad. La Torre Trinitaria de Lublin, también llamada Puerta Trinitaria, formaba parte de los edificios del colegio jesuita y al principio era solo una puerta del monasterio.

Tras las huellas de los judíos de Lublin

Desde la Edad Media, una parte importante de la comunidad de la ciudad de Lublin estaba formada por judíos, quienes en el siglo XVI fundaron aquí una Academia Talmúdica y una imprenta hebrea. A lo largo de los años, la comunidad judía en Lublin se convirtió en una de las más numerosas y ricas en el área de la República de las Dos Naciones, contribuyendo significativamente al desarrollo económico de la ciudad. Lublin también fue un centro importante del hasidismo, una rama mística del judaísmo. En la ciudad vivió y fue enterrado el famoso rabino jasídico, Jacob Isaac Horowitz, también llamado el Vidente de Lublin. Su tumba en el antiguo cementerio judío es hasta hoy un lugar de peregrinación para los jasidim de todo el mundo.

El Museo Estatal de Majdanek

Testimonio de las atrocidades de la Segunda Guerra Mundial, el museo de martirología en el terreno del antiguo campo de concentración nazi KL Lublin, fue fundado en 1944. El Museo Estatal de Majdanek es la institución museística más antigua de Europa que conmemora a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial. En el terreno del Museo hay alrededor de 70 objetos históricos. Entre ellos, tienen especial importancia los lugares directamente relacionados con la exterminación masiva de la población: las cámaras de gas, el crematorio y las fosas de ejecución, en las que fueron fusilados alrededor de 18,000 judíos. La misión del Museo es cultivar la memoria y desarrollar la educación histórica.

El Museo de la Aldea de Lublin

El Museo de la Aldea de Lublin, situado en el valle del río Czechówka, a unos 5 km del centro de la ciudad, es uno de los museos al aire libre más grandes de Polonia. Presenta la diversidad cultural, paisajística y etnográfica de la región de Lublin.

Una visita al museo es una oportunidad para ver recuerdos relacionados con la vida pasada de aldeas, mansiones y pueblos, pero también permite familiarizarse con el trabajo diario, las costumbres y las tradiciones de la gente de una época pasada.

¡Fuera de la ciudad también es interesante!

Visitar Lublin es sin duda un buen comienzo para conocer toda la región, pero también vale la pena aventurarse fuera de la ciudad y ver el encantador Nałęczów Zdrój, Kazimierz Dolny, Zamość y Roztocze. La región de Lublin es un paisaje variado, con desfiladeros de loess, reservas naturales y hermosos bosques. Una estancia en el Parque Nacional de Roztocze es sin duda una excelente idea para una escapada familiar fuera de la ciudad.