Menu opener

.

close Sorry, we don’t have a hotel right there But these B&B Hotels are not too far away

We don’t have a hotel there (yet)

But we’re not giving up on you! We have more than 770 hotels all over Europe to choose from

logo benefits
Traduzido com Tradutor

.

Descubra Katowice: Onde a História Encontra a Modernidade

Katowice é uma cidade com uma história relativamente curta, mas intensa, moldada pela indústria carbonífera, mas sempre olhando para o futuro. É aqui, no coração da Silésia, que o dialeto silesiano tradicional – antes falado principalmente pelas gerações mais velhas – está experimentando um vibrante renascimento, tornando-se um símbolo de orgulho para seus jovens habitantes. Nas ruas dinâmicas de Katowice, a história se entrelaça com a modernidade a cada passo, criando uma tapeçaria fascinante que espera ser explorada.

Cidade da Música e do Turismo Industrial

Katowice, orgulhosamente ostentando o título de Cidade da Música da UNESCO, sedia inúmeros eventos de prestígio como o Rawa Blues Festival, o Concurso Internacional de Regentes Grzegorz Fitelberg, o Off Festival, o Tauron Nowa Muzyka e o Mayday. O marco mais icônico da cidade é o lendário Spodek – uma arena multiuso. Concertos no Spodek são sempre uma experiência inesquecível, e nas longas noites de verão, seus terraços fervilham de vida cultural, frequentemente com a presença de populares food trucks.

Para os entusiastas do turismo industrial, Katowice e toda a região da Alta Silésia são uma verdadeira joia. Dentro da própria cidade, vale a pena visitar os antigos terrenos da Mina de Carvão "Katowice", os edifícios da antiga fundição de zinco, a Fábrica de Porcelana revitalizada, e os únicos bairros operários: Nikiszowiec e Giszowiec. Katowice também serve como uma excelente base para explorar os locais ao longo da Rota dos Monumentos Técnicos (Szlak Zabytków Techniki), que celebra seu festival anual – a Industriada.

Alojamento Confortável no Coração da Cidade

Ao planejar sua estadia em Katowice, escolha um hotel com fácil acesso a tudo. O B&B HOTEL Katowice Centrum, na rua Sokolska 4, possui uma localização ótima, perto da estação ferroviária, da Praça do Mercado, da sede da NOSPR e do Centro Internacional de Congressos. Uma curta caminhada ou um trajeto de transporte público é tudo o que você precisa para chegar a qualquer destino no centro de Katowice.

Atrações Imperdíveis: Ícones de Katowice

Spodek

Uma das maiores arenas de espetáculos e esportes da Polônia, cuja forma lembra um OVNI. Aqui acontecem grandes eventos e concertos, garantindo experiências memoráveis.

Sede do NOSPR

A moderna casa da Orquestra Sinfônica da Rádio Nacional Polonesa, construída no antigo pátio de madeira da mina "Katowice". Ao lado da NOSPR, há belos jardins, praças com fontes e brinquedos acústicos, um labirinto e um anfiteatro. A própria sala de concertos possui uma acústica de nível europeu e um repertório muito diversificado.

Nikiszowiec

Um bairro operário histórico, projetado por Georg e Emil Zillmann. Os edifícios de tijolo aparente apresentam numerosos detalhes como sacadas e portais de entrada. Após um passeio, você pode desfrutar da oferta gastronômica de estabelecimentos locais acolhedores ou comprar souvenirs.

Vale dos Três Lagos de Katowice (Dolina Trzech Stawów)

Um extenso parque e complexo recreativo-esportivo que abrange 86 hectares. No verão, ele sedia concertos intimistas e performances de DJs, com bares sazonais convidando ao relaxamento.

Museu da Silésia (Muzeum Śląskie)

Um museu moderno dedicado à herança da região da Silésia, localizado nos terrenos de uma antiga mina. Ele oferece não apenas excelentes exposições permanentes e temporárias, mas também serve como um local maravilhoso para aprendizado, concertos e encontros. O museu permite uma perspectiva completamente diferente de Katowice, literalmente – os visitantes podem desfrutar de um terraço de observação na torre de extração do antigo poço da mina, a 40 metros de altura.

Rua Mariacka (Ulica Mariacka)

Conhecida como o centro de vida noturna de Katowice. Esta rua vive 24 horas por dia, repleta de restaurantes, bares e cafés, vibrante a qualquer hora.

Descubra Atrações Fora da Cidade!

Uma estadia em Katowice é uma excelente oportunidade para explorar as maiores atrações de toda a região. Especialmente porque tudo está tão perto! A menos de 5 km do centro de Katowice começa o vasto Parque da Silésia (Park Śląski). Seus terrenos incluem, entre outros, o Jardim Zoológico da Silésia (ZOO), o parque de diversões Legendia e o Planetário da Silésia. Você pode até explorá-lo de teleférico! Além disso, na mina Guido em Zabrze, opera um trem suspenso elétrico subterrâneo. É a única ferrovia mineira desse tipo no mundo acessível a turistas – um verdadeiro deleite para quem busca experiências únicas.