Bienvenido a B&me.

Menu opener
  • Lyon Centre Perrache 3 étoiles

B&B HOTEL Lyon Centre Perrache 3 étoiles

43 Rue Raulin , 69007 Lyon, Francia
+33 (0)298 337 529
  • Hotel 3 estrellas
  • Parking subterraneo de pago
  • Cargador electrico de coche
  • Hotel para no fumadores
  • Chromecast
B&B HOTEL Lyon Centre Perrache 3 étoiles
¿Por que conviene reservar en nuestra pagina web?
Mejor precio garantizado
Aprovecha los precios más bajos reservando directamente con nosotros
Desde
Hasta
Habitaciones y huéspedes
Habitaciones
2 x
Máximo 2 personas
Descripción de la habitación
  • 2 camas individuales
  • Habitación para no fumadores
  • Máx 2 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • Baño con ducha, WC y lavabo
  • WiFi gratuito
2 x
Máximo 2 personas
Descripción de la habitación
  • 1 cama grande
  • Habitación para no fumadores
  • Máx 2 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • Baño con ducha, WC y lavabo
  • WiFi gratuito
2 x
Máximo 2 personas
Descripción de la habitación
  • 1 cama grande
  • Habitación para no fumadores
  • Acceso minusválidos
  • Máx 2 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • WiFi gratuito
2 x
Máximo 2 personas
Descripción de la habitación
  • 1 cama grande
  • Habitación para no fumadores
  • Máx 2 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • Baño con ducha, WC y lavabo
  • WiFi gratuito
  • Café & té
  • Botellas de agua
  • Almohadas y toallas adicionales
  • Secador de pelo
  • Caja fuerte
  • Portaequipajes
3 x
Máximo 3 personas
Descripción de la habitación
  • 1 cama grande
  • 1 cama individual
  • Habitación para no fumadores
  • Máx 3 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • Baño con ducha, WC y lavabo
  • WiFi gratuito

43 Rue Raulin , 69007 Lyon, Francia
+33 (0)298 337 529
08 90 64 97 10
Servicio 0.05 €/min+precio llamada
+prix appel ES

Entrada
14:00
Salida
12:00

Reception desk
Abierto 24/7
Recepción automática 24h
Nuestros hoteles son seguros y accesibles siempre, incluso fuera del horario de recepción. Te proporcionaremos un código de acceso para que puedas acceder al hotel en cualquier momento.

Lunes - Viernes: 6:00-9:30
Sábado - Domingo: 6:00-10:00

Los días festivos, mismo horario que los domingos

13.90/adult ,4.50/child

Disfrute de un bufé de desayuno dulce y salado elaborado con proveedores franceses comprometidos. Deguste bollería, crepes y gofres, cereales, panes y bizcochos para untar con deliciosas mermeladas y crema para untar Lucien Georgelin, miel cremosa Lune de miel o caramelo, compotas Charles & Alice, yogures Malo... sin olvidar la fruta fresca, el zumo de naranja y manzana «dulce», los huevos, el queso y las salchichas de cerdo sin conservantes. Todo ello acompañado de una bebida caliente a elegir: té Baronny's, café Coïc, chocolate, leche de almendras o de soja.

15.00/noche por vehículo

Puede reservar una plaza de aparcamiento una vez que haya seleccionado su habitación, sujeto a disponibilidad.

Más información

  • Parking subterraneo de pago
  • Cargador electrico de coche
  • altura limite de parking 1,9m

Equipamiento y servicios B&B HOTEL Lyon Centre Perrache 3 étoiles

  • Hotel 3 estrellas
  • Parking subterraneo de pago
  • Cargador electrico de coche
  • Hotel para no fumadores
  • Chromecast
  • Se aceptan mascotas
  • Comida delivery
  • Restaurantes cercanos
  • Consigna de equipaje
  • Oferta corporate para empresas
  • Oferta de Boda
  • Cuartos de baño privados
  • Recepción automática 24h
  • Desayuno buffet
  • Devolución del dinero con un invitado
  • Restaurantes colaboradores
  • Colchón Bultex
  • Aire acondicionado
  • altura limite de parking 1,9m
  • Ascensor
  • Camaras de Videovigilancia
  • Bicicletas permitidas
  • WiFi alta velocidad gratis
  • Accesiblidad al hotel
  • Plancha disponible
  • Cuna bajo disponibilidad
Ver más Ver más Ver menos detalles

¿Quieres reservar un hotel económico en Lyon 7?

El B&B HOTEL Lyon Perrache está situado a 700 m a pie de la parada de metro Jean Macé y es ideal para alojarte cerca del centro de Lyon a un buen precio. Parada de tranvía T1 Station Quai Claude Bernard o tranvía T2 Centro Berthelot, que te permite visitar toda la ciudad y su periferia.

Su desayuno en el B&B HOTEL Lyon Centre Perrache

El desayuno de bufé libre de B&B HOTELS es EL evento que no te puedes perder.

Y la promesa que te hacemos cada mañana es clara: ¡ONLY GOOD FOOD = SOLO BUENOS PRODUCTOS!
Hemos seleccionado para ti productos proporcionados por socios comprometidos con «comer mejor» y fabricados en Francia.

Tanto si eres amante de los desayunos abundantes, tradicionales, saludables o incluso salados, sin duda encontrarás algo para saciar tu apetito y satisfacer a tu paladar.

¡Nuestra barra de productos para añadir a tu tostada te sorprenderá, al igual que nuestros lácteos y nuestra oferta caliente!
Sin olvidar el placer de empezar el día con una buena bebida caliente, y llenarte de vitaminas con nuestros zumos de frutas.

Descubre los productos que componen nuestro completo desayuno de bufé libre, y su buen precio para tanta calidad. Descubre también lo que tenemos reservado para los pequeños golosos (hasta los 10 años incluidos): un desayuno de grandes a precio mini.

Mi habitación en el B&B HOTEL Lyon Centre Perrache

Tanto si viajas solo, en pareja o en familia, este B&B HOTEL te da la bienvenida en las habitaciones de 1, 2 o 3 personas. Si las reservas, disfrutarás de un hotel climatizado y equipado con una red wifi de alta velocidad gratuita, ideal para una estancia confortable.

El hotel dispone además de un ascensor para las personas con movilidad reducida.

Cuando hagas tu selección, recuerda que nuestro hotel acepta los cheques de vacaciones. Una ventaja importante cuando viajas con poco presupuesto. Además, aquellos que viajan con su perro o gato, estarán encantados con nosotros. Solo hay que pagar un suplemento 6 € por noche y por animal.

¿Dónde puedo aparcar?

Para facilitarte la vida, ¡no hace falta que busques una plaza para aparcar! Reserva una habitación en el B&B HOTEL Lyon Perrache y disfruta de un hotel en Lyon con aparcamiento cubierto y privado por solo 15€ por día.

A solo 100 m del hotel encontrarás también el aparcamiento Berthelot, cubierto y de pago

¿Qué puedo hacer cuando me alojo en un hotel del distrito 7 de Lyon?

Para disfrutar bien de tu estancia, visita el centro de Historia de la Resistencia y la Deportación, una visita memorable y repleta de historia.

Encuentra también a solo unos metros el mayor cine de Arte y Ensayo de Francia: Comoedia, un complejo que te ofrece una gran variedad de películas para todos los gustos. Los amantes de los conciertos, los espectáculos, las exposiciones... podrán disfrutar de la Halle Tony-Garnier situada a 20 minutos a pie del B&B HOTEL Lyon Centre Perrache.

Todos estos puntos de interés turístico de Lyon están situados a menos de 10 minutos del hotel en transporte público. Y para los amantes de la naturaleza... se puede pasear por la rivera del Ródano y los muelles del Saona, un panorama increíble.

Si tienes a algún familiar enfermo, el Hospital St Joseph St Luc está situado a 2 minutos a pie del hotel. ¡Bienvenidos los amigos de profesores, investigadores y estudiantes!... nuestro hotel está situado a menos de 3 minutos del Rectorado de la Academia de Lyon y de las universidades de Lyon 1 Claude Bernard, Lyon 2 Lumière y Lyon 3 Jean Moulin.

Los más gourmets podrán probar uno de los mejores restaurantes del barrio, situado a menos de 10 minutos a pie del hotel, la célebre Brasserie Georges, abierta desde 1836 con el refrán «Bonne bière et bonne chère» (Buena cerveza y buena comida).

Nuestros planes: Si estás en desplazamiento profesional, el espacio de coworking La Tour du Web te permitirá trabajar en un espacio equipado y específico.

Mostrar más Ver menos detalles
Ordenar por idioma
All
5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ERIC C.

Publicada el 18 Feb. 2026

Para la estancia del 16 Feb. 2026

Super

Très satisfait

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
KARINE P.

Publicada el 18 Feb. 2026

Para la estancia del 16 Feb. 2026

Très bien situé

  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
PHILIPPE C.

Publicada el 17 Feb. 2026

Para la estancia del 13 Feb. 2026

TB

Excellent accueil, personnel très dévoué. Très bon rapport qualité prix. Je recommande cet hôtel.

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
4 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ALEXANDRE D.

Publicada el 17 Feb. 2026

Para la estancia del 28 Ene. 2026

Sejour correct

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
SIMPRESSE B.

Publicada el 15 Feb. 2026

Para la estancia del 07 Feb. 2026

Top de top

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
4 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
PAUL D.

Publicada el 15 Feb. 2026

Para la estancia del 13 Feb. 2026

No hay comentarios disponibles

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    2.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
4 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
LIONEL P.

Publicada el 14 Feb. 2026

Para la estancia del 09 Feb. 2026

Satisfait

Outre la literie , personnel très agréable et hotel propre .

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
Respuesta del hotel

Bonjour LIONEL, Tout d'abord merci pour votre commentaire. Nous sommes heureux de constater que votre séjour parmi nous ait répondu à vos attentes à tous les niveaux. Concernant votre remarque, nous en prenons bonne note afin d'améliorer un peu plus le confort de nos chambres et espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau lors de votre prochain séjour au B&B HOTEL Lyon Centre Perrache. la réception

4.5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ERYNN V.

Publicada el 13 Feb. 2026

Para la estancia del 26 Ene. 2026

No hay comentarios disponibles

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
Respuesta del hotel

Bonjour ERYNN, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Lyon Centre Perrache. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de lire des remarques comme les vôtres. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour la réception

4 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
THOMAS H.

Publicada el 12 Feb. 2026

Para la estancia del 10 Feb. 2026

Un très bonne rapport qualité prix

Un très bon hôtel, très bien situé à deux pas de la gare (perrache)

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    2.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
Respuesta del hotel

Bonjour, Nous vous remercions sincèrement pour votre retour positif. Il nous est particulièrement agréable de constater que notre établissement a su répondre à vos attentes, tant par sa qualité que par sa localisation privilégiée à proximité de la gare de Perrache. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau lors d’un futur séjour à Lyon. Cordialement, La réception.

5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
PRIYA B.

Publicada el 11 Feb. 2026

Para la estancia del 08 Feb. 2026

Very satisfactory stay

Hotel is close to transport T2 and T1. Easy to reach. Clean room and bathroom. Extremely coordial people at reception. Value for money. Will stay again.

  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
Respuesta del hotel

Dear Guest, Thank you so much for taking the time to share your feedback about your stay with us. We’re delighted to hear that you found our location convenient, your room and bathroom clean, and our reception team welcoming. Your kind words mean a lot to us, and we truly appreciate your recommendation. We’d be more than happy to welcome you back on your next visit to Lyon. Warm regards, The Reception Team.

4 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
SOPHIE B.

Publicada el 09 Feb. 2026

Para la estancia del 04 Feb. 2026

Hôtel bien placé, entre 2 lignes de tram. Pratique, fonctionnel.

Les prestations sont plutôt basiques mais à retenir pour son emplacement pratique et bien desservi, plutôt calme malgré un peu de bruit provenant des chambres à côté, la literie est confortable.

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
Respuesta del hotel

Bonjour Madame, Nous vous remercions pour vos commentaires détaillés concernant votre séjour au B&B HOTEL Lyon Centre Berthelot Perrach. Votre retour est très important pour nous, car il nous permet de continuer à améliorer la qualité de nos services. Nous sommes ravis de constater que vous avez apprécié l’emplacement pratique de notre hôtel, ainsi que la qualité de notre literie, deux éléments que nous mettons un point d’honneur à soigner pour le confort de nos clients. Vos compliments seront partagés avec toute notre équipe, qui travaille chaque jour pour vous offrir une expérience agréable. Nous prenons également bonne note de vos remarques concernant l’insonorisation des chambres, l’aménagement de la salle de bain et la variété du petit-déjeuner. Vos suggestions nous aident à identifier les axes d’amélioration pour rendre vos prochains séjours encore plus satisfaisants. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau lors d’un prochain voyage à Lyon, et de vous offrir une expérience toujours plus agréable. Dans l’attente, nous vous prions de croire, Madame, en l’expression de nos salutations les plus distinguées. L’équipe du B&B HOTEL Lyon Centre Berthelot Perrach

3 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
MARIE D.

Publicada el 09 Feb. 2026

Para la estancia del 04 Feb. 2026

No hay comentarios disponibles

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    2.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    1.5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
Respuesta del hotel

Bonjour, Nous tenons à vous remercier sincèrement pour le temps que vous avez pris pour nous faire part de votre expérience au B&B HOTEL Lyon Centre Berthelot Perrache. Vos retours sont une source précieuse d’informations qui nous permettent d’améliorer continuellement la qualité de nos services et de mieux répondre à vos attentes. Nous sommes heureux de constater que vous avez apprécié la qualité de notre literie, ainsi que la facilité de réservation et d’accueil au sein de notre établissement. Ces points reflètent l’engagement de notre équipe à vous offrir un séjour aussi agréable que possible. Cependant, nous avons bien pris note des différents éléments qui n’ont pas entièrement répondu à vos attentes. La lumière émise par le boîtier de chauffage/climatisation et la veilleuse de la télévision ont visiblement perturbé votre repos. Nous comprenons parfaitement l’importance d’un environnement propice au sommeil et allons examiner des solutions pour atténuer ces nuisances lumineuses dans nos chambres. Votre retour sur la qualité du petit-déjeuner, notamment la salade de fruits et la taille des tasses, a été transmis à notre équipe. Nous allons travailler à diversifier et améliorer notre offre pour répondre aux attentes de tous nos clients. Enfin, nous avons noté vos remarques concernant les mesures de responsabilité environnementale. Nous restons déterminés à sensibiliser nos clients à ces enjeux et à rendre ces initiatives plus engageantes. Votre satisfaction est au cœur de nos préoccupations, et nous mettons tout en œuvre pour corriger ces points. Nous espérons vivement avoir l’opportunité de vous accueillir à nouveau et de vous offrir une expérience à la hauteur de vos attentes. N’hésitez pas à nous contacter directement si vous souhaitez échanger davantage sur ces sujets ou si nous pouvons faire quoi que ce soit pour améliorer votre prochain séjour. Bien cordialement, L’équipe du B&B HOTEL Lyon Centre Berthelot Perrache

Preguntas frecuentes

  • ¿Cuáles son los períodos de alquiler de una habitación? ¿Puedo llegar al hotel en cualquier momento?

    Nuestras habitaciones se alquilan desde 14:00 hasta 12:00.

    Si has optado por una reserva garantizada con tarjeta bancaria, puedes acceder a tu habitación en cualquier momento después de las 14:00 del día de tu llegada.

    Fuera del horario de apertura de la recepción del hotel, la terminal interactiva de la entrada del hotel te dará el número de habitación y el código de acceso. Recuerda tener tu número de reserva y tarjeta bancaria a mano para el pago.

    Si has optado por una reserva sin garantía bancaria, tu habitación se reserva hasta las 19:00. La habitación se puede alquilar a otro huésped si no hemos tenido noticias tuyas antes de esta hora.

  • ¿Qué servicios puedes disfrutar en B&B HOTEL Lyon Centre Perrache 3 étoiles?

    Te ofrecemos los siguientes servicios:

    • Hotel 3 estrellas
    • Parking subterraneo de pago
    • Cargador electrico de coche

    Ver todos los servicios que ofrecemos en B&B HOTEL Lyon Centre Perrache 3 étoiles.

  • ¿Se puede añadir una cuna a la habitación? ¿Se ofrecen cunas para bebés?

    Esto puede variar de un hotel a otro por motivos de seguridad.

    Por lo tanto, ponte en contacto directamente con el hotel en el que deseas reservar durante el horario de recepción. Consulta la lista de hoteles aquí.

  • ¿Debo pagar un suplemento por mi gato o mi perro?

    Con mucho gusto le damos la bienvenida a tu mascota.

    Debe ir atada y puede acompañarte en tu habitación por un suplemento de 6 € por noche*.

    Naturalmente, no se permitirá la entrada a la sala de desayunos por el bienestar de todos los huéspedes.

     

    *9 € por noche en el B&B HOTEL Saint-Jean-de-Luz

  • ¿Puedo pagar mi estancia con vales de vacaciones?

    ¡Claro! Puede pagar su estancia con cheques vacaciones o ANCV Connect en algunos de nuestros hoteles*, cuando llegue al hotel en horario de recepción.

    Atención: el pago con cheques vacaciones no es posible al reservar una oferta promocional, para la que se requiere el pago en línea.

    *Póngase en contacto con el hotel antes de su llegada para comprobar si acepta ANCV Connect. 

faq_img

Cómo llegar al hotel Lyon Centre Perrache

Este hotel, situado cerca de la estación de tren Gare Perrache, es ideal si viajas en tren y te permite llegar al B&B HOTEL directamente a pie en 6 minutos o mediante el tranvía T2, primera parada: Station Berthelot Centre.

Este hotel está también cerca de la estación de tren Gare Lyon Part Dieu que te permitirá llegar al hotel en menos de 10 minutos. Cuando llegues a la estación de tren, súbete al tranvía T1, parada Claude Bernard, para llegar rápidamente.

¿Vienes en coche y buscas un hotel cerca de la autopista? Debes saber que el B&B HOTEL Lyon Centre Perrache está situado a unos minutos de las autopistas A6 y A7. Ideal para viajes sin estrés, tanto si vienes del norte como del sur de la ciudad.