Piotrków Trybunalski, 1 hôtel

Découvrez Piotrków Trybunalski

Piotrków Trybunalski, située à environ 50 km de Łódź, est l'un des points les plus intéressants sur la carte de la Pologne. C'est une ville aux multiples facettes, qui impressionne par la mutabilité de son histoire, surprend par son multiculturalisme, enchante par sa beauté et fascine les cinéastes depuis des années. Les monuments ne sont pas la seule chose qu'elle offre. Les attractions culturelles et naturelles ne manquent pas non plus. Tout le monde trouvera quelque chose à son goût ici, quel que soit l'âge, les intérêts et la manière de passer son temps. Que vous cherchiez un endroit intéressant pour une courte escapade d'un week-end ou que vous planifiez un séjour de vacances plus long, Piotrków Trybunalski sera à la hauteur.

Un atout majeur : Piotrków est facile d'accès, car elle est située juste à côté de l'autoroute A1 et de la voie rapide S8. De plus, vous pouvez facilement vous y rendre en train ou en bus. Et si vous séjournez au B&B HOTEL Piotrków Trybunalski, situé à seulement 800 m de la Vieille Ville (environ 10 minutes à pied) et à environ 200 m des gares ferroviaire et routière, vous aurez tout ce qui est important à Piotrków à portée de main.

Histoire et politique

De nombreux événements historiques importants ont eu lieu à Piotrków Trybunalski.

En 1469, la ville a été témoin du premier hommage féodal rendu à un souverain polonais par le Grand Maître de l'Ordre Teutonique. Peu de gens savent que Piotrków Trybunalski fut l'une des capitales politiques du Royaume de Pologne : c'est lors d'une convention convoquée ici en 1493 que le roi Jean Ier Albert a déterminé la forme finale du parlement polonais (Sejm).

Mais ce n'est pas tout. Dans le passé, pendant plus de 200 ans, le Tribunal de la Couronne – la plus haute cour de justice de l'ancienne République – y a eu son siège, et ce jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. Des sessions du Sejm et des synodes épiscopaux s'y tenaient, et les bureaux d'État les plus importants y opéraient. Les rois y étaient également élus.

Aujourd'hui encore, de nombreux vestiges du passé illustre de la ville peuvent être trouvés, notamment l'agencement de la Vieille Ville, le Château Royal et l'Église Paroissiale (Farny Church).

Moteurs, caméra, action !

Piotrków captive non seulement les touristes, mais aussi les cinéastes. Des scènes de nombreux films et séries y ont été tournées. Des productions polonaises emblématiques telles que Ewa veut dormir, Vabank, L'Académie de M. Kleks, Pan Tadeusz, L'Enlèvement d'Agata, 1920 La Bataille de Varsovie et In Darkness y ont été filmées.

Piotrków a également servi de plateau de tournage pour la production hollywoodienne Le Menteur (Jacob the Liar), dans laquelle le rôle-titre était interprété par l'acteur américain de renommée mondiale Robin Williams. Ce dernier a même cru que le charme de la Vieille Ville locale était l'œuvre de décorateurs...

La ville a même créé un itinéraire touristique urbain « Piotrków du Film » (Film Petrograd). Il vous mène à travers les lieux où des prises de vue ont été réalisées pour les films tournés ici. Ils sont signalés par des panneaux spéciaux – vous les verrez bien, vous les trouverez donc facilement.

Les lieux à visiter lors de votre séjour à Piotrków Trybunalski

Piotrków cache de nombreux lieux charmants et intéressants et de magnifiques monuments. Les plus importants sont situés dans la Vieille Ville. Idéalement situé, en plein cœur de la belle Vieille Ville, le B&B HOTEL Piotrków Trybunalski est un excellent point de départ pour visiter et explorer la ville. Où cela vaut-il la peine d'aller ? Que faut-il voir ? Voici nos suggestions.

Église orthodoxe de la Toussaint (Cerkiew Wszystkich Świętych)

Sur la carte de Piotrków, on trouve de nombreux lieux confirmant l'histoire multiculturelle de la ville. L'un des plus impressionnants est l'église orthodoxe néoclassique en briques de la Toussaint, située à seulement 350 mètres de notre hôtel. Ses origines sont liées à l'arrivée d'immigrants grecs à Piotrków au XVIIIe siècle. Plus tard, les Russes ont pris l'initiative. L'église est décorée de cinq dômes en forme d'oignon et d'un clocher surmonté d'une haute coupole pyramidale. Ses intérieurs présentent, entre autres, une iconostase dorée à deux rangées en bois de tilleul et de précieuses icônes. En 2007, le temple a obtenu le rang de cathédrale orthodoxe.

Murs médiévaux de la ville (Mury miejskie)

En vous promenant vers la Place du Tribunal (Rynek Trybunalski), vous rencontrerez des murs de la ville médiévaux datant du XIVe siècle. Il vous faudra environ 10 minutes pour les atteindre depuis notre hôtel. Certes, ils ne sont pas complets, car seuls trois fragments ont survécu à ce jour, mais ils ont été témoins de nombreux événements historiques et constituent une décoration remarquable de la Vieille Ville. À l'origine, la hauteur de la fortification construite en briques gothiques atteignait 4,5 mètres, et son épaisseur 2 mètres. Les murs entourant la ville avaient des tours, ainsi que trois portes.

La Place du Tribunal (Rynek Trybunalski)

Située au cœur même de l'agencement urbain médiéval, à environ un kilomètre de notre hôtel, la Place du Tribunal est le cœur de Piotrków et un incontournable lors de toute visite de cette ville. Bien que petite, elle captive par son architecture et son atmosphère. Elle abritait autrefois l'hôtel de ville, où siégeait le Tribunal de la Couronne. Cependant, il a été démoli au XIXe siècle, et aujourd'hui, les résidents et les touristes se souviennent de son existence grâce au contour de ses fondations sous la forme de murs dépassant légèrement au-dessus du pavé de la place. Il convient également de noter les belles maisons historiques, notamment « Wójtowska », « Ormiańska », le « Palais Przyłuskich », le « Bureau de Poste Royal » et le « Palais de la Reine Bona ».

Rue Starowarszawska

Peu de gens savent que pendant la Seconde Guerre mondiale (du 8 octobre 1939 au 29 octobre 1942), le premier ghetto juif d'Europe, établi par le Troisième Reich dans les territoires occupés, fonctionnait dans la Vieille Ville de Piotrków. Il couvrait la zone de la Vieille Ville et Podzamcze – 182 maisons (4187 chambres) situées sur 28 rues. Dans une zone habitée avant la guerre par 5 000 à 6 000 personnes, quelque 30 000 Juifs de Piotrków, de ses villes voisines et de grandes villes telles que Poznań, Łódź, Częstochowa et Bydgoszcz y étaient entassés. Ce n'était qu'un prélude à la « solution finale de la question juive » – une politique d'extermination de masse menée par les nazis. Seuls quelques-uns ont survécu. Les habitants du ghetto ont perdu la vie à cause de la famine, des maladies galopantes, du travail au-delà de leurs forces, ainsi que lors d'exécutions de rue et dans les camps de la mort de Treblinka, Majdanek, Blizyn, Pionki, Buchenwald et Ravensbruck.

C'est sur le site de l'ancien ghetto de Piotrków que des scènes ont été filmées pour la production hollywoodienne Le Menteur (Jacob the Liar), qui se déroule en 1944, dans un ghetto juif d'Europe de l'Est. Le rôle-titre du film, réalisé par Peter Kassovitz, était joué par Robin Williams. Le célèbre acteur américain était tellement impressionné par la Vieille Ville locale qu'en regardant la Place du Tribunal et les vieilles maisons de la rue Starowarszawska, il a cru que c'était une ville de cinéma, l'œuvre de décorateurs.

Musée de la Massepain (Muzeum Marcepanu)

Aimez-vous les sucreries ? Si oui, vous devez absolument visiter le Musée de la Massepain, situé sur la rue Grodzka, juste à côté de la Place du Tribunal et à seulement 750 mètres de notre hôtel. Vous aurez l'occasion non seulement d'entendre de nombreux faits intéressants, mais aussi de goûter cette délicieuse gâterie. Mais vous la préparerez d'abord vous-même, en utilisant des amandes, du sucre et de l'eau de rose – pas de souci, c'est facile ! Après tout, aujourd'hui, il n'y a pas de problème d'accès à ces ingrédients, comme c'était le cas au XVIe siècle. Dans le passé, ils étaient très chers et difficiles d'accès, de sorte qu'à cette époque, la massepain n'était servi que dans les cours royales ou par la noblesse riche, et sa production était gérée par... les apothicaires.

Cependant, les ateliers de massepain n'ont lieu que le samedi – il est bon de s'en souvenir lors de la planification d'une visite à cet endroit.

Musée du Brassage (Muzeum Piwowarstwa)

Juste à côté du Musée de la Massepain, sur la rue Szewska, se trouve le Musée du Brassage au Centre d'Éducation de la Brasserie – les deux lieux sont à moins de 100 mètres l'un de l'autre. C'est un endroit unique où vous pourrez découvrir l'histoire et la richesse de la bière, ainsi que les liens qui la relient à la ville. Ici, vous apprendrez son processus de production et comment la brasser vous-même chez vous. L'exposition présente de manière unique l'équipement pour la production de la boisson dorée – une authentique installation de brassage miniaturisée est montée ici au... plafond, impressionnant chaque visiteur. Le guide propose également une dégustation d'un type de bière sélectionné avec les participants et partage avec eux la connaissance de son origine.

Château Royal (Zamek Królewski)

C'est l'une des attractions les plus célèbres et les plus originales de la ville, située à environ 300 mètres à l'est de la Place du Tribunal. Cet insolite Château a été construit pour ressembler à une tour résidentielle dans le style gothique-Renaissance. Il a été construit au XVIe siècle par ordre de Sigismond Ier le Vieux et servait principalement de résidence royale pendant les sessions du Sejm tenues à Piotrków – car les sessions duraient de quelques jours à même quelques mois. Outre le monarque, son épouse la Reine Bona Sforza y a également vécu.

Au fil des siècles, le bâtiment a rempli de nombreuses fonctions. Depuis 1922, le Musée du Pays de Piotrków (Muzeum Ziemi Piotrkowskiej) y a son siège. Juste à côté se trouve la Place du Château – c'est là que les rois étaient autrefois élus.

Découvrez les environs proches de Piotrków !

Les alentours immédiats de Piotrków recèlent de nombreux coins magnifiques, de monuments et d'attractions naturelles qui méritent d'être explorés.

À Sulejów, l'Abbaye Cistercienne – un ensemble de bâtiments monastiques parfaitement conservés – vous attend. Juste à côté de ce village se trouve le charmant Lac Wapienniki (une carrière inondée), qui impressionne par la couleur turquoise incroyable de ses eaux.

Cependant, la plus grande attraction de la région est le Réservoir de Sulejów (Zalew Sulejowski) et son barrage à Smardzewice. Il est indispensable de s'y rendre pour trouver des zones de loisirs pittoresques. Les amateurs de randonnée, de vélo et de pique-niques ne seront certainement pas déçus. De plus, pendant les chaudes journées d'été, vous pouvez y pratiquer la natation ainsi que des sports nautiques sur le lac. Le lagon lui-même est situé dans le Parc Paysager de Sulejów (Sulejowski Park Krajobrazowy).