Nutzungsbedingungen des kostenlosen B&B W-LAN-Netzwerkes

Allgemeine Nutzungsbedingungen des W-LAN-Zugangs der B&B Hotels

Artikel 1. GEGENSTAND

Das vorliegende Dokument legt die Nutzungsbedingungen des von B&B Hotels (nachfolgend "B&B" genannt) bereitgestellten W-LAN-Zugangs fest.
Der W-LAN-Netzwerk "hotel bb" ermöglicht dem Benutzer, der über einen W-LAN-kompatiblen PDA oder Laptop verfügt, den drahtlosen Internetzugang in den B&B W-LAN-Bereichen (Rezeption und Frühstückssaal).
In den Leistungen enthalten sind die Basis-Funktionen für den Internetzugang. In den Leistungen nicht enthalten sind die Bereitstellung von E-Mail-Konten sowie Webhosting. Die Leistungen sind für alle Laptops, die mit einer auf der IEEE 802.11b-Norm und dem Wi-Fi-Alliance-Zertifikat basierenden W-LAN-Karte ausgestattet sind, zugänglich.
 

B&B empfiehlt folgende PC-Konfiguration :

* Windows XP- oder Windows 2000,
* PCs mit integrierter W-LAN-Funktion oder mit einer PCMCIA-Karte, die der IEE 802.11b-Norm und dem Wi-Fi TM Alliance-Zertifikat entspricht (diese Information ist über die Internetseite www.wi-fi.org abrufbar)
* PCs, die mit Internet Explorer ab Version 4.67 oder Netscape ab Version 5.5 ausgestattet sind.

Artikel 2. W-LAN-ZUGANGE

Der kostenlose B&B W-LAN-Zugang ist normalerweise 24h/24h zugänglich, und zwar während der Öffnungszeiten der mit W-LAN ausgestatteten Bereiche (Rezeption und Frühstückssaal).
Für einen kostenlosen Zugang zu diesem Dienst muss der Benutzer seine Handynummer, seinen Vor- und Nachnamen sowie sein Geburtsdatum zur Verfügung stellen. Diese Daten werden für die Erstellung seines Zugangscodes benötigt.
Nach Angabe dieser Informationen erhält der Benutzer auf der von ihm mitgeteilten Handynummer eine SMS mit dem Passwort (Zugangscode).
Bei einer erneuten Anmeldung entspricht diese Handynummer dann seiner ID und der per SMS erhaltene Zugangscode dem Passwort für den Zugang zu den W-LAN-Bereichen von "B&B".

Artikel 3. PFLICHTEN UND OBLIEGENHEITEN DES BENUTZERS

• 3.1 Zugangscodes
  Die Zugangscodes, mit denen sich der Benutzer im System anmeldet und auf das W-LAN-Netzwerk zugreift, sind persönlich und vertraulich.
  Der Benutzer ist dazu verpflichtet, die Zugangscodes geheim zu halten und diese keinesfalls in welcher Form auch immer zu verbreiten.
  Über die Zugangscodes verfügt der Benutzer über einen individuellen und exklusiven W-LAN-Zugang. Die Zugangscodes können somit keinesfalls an Dritte übertragen werden.
  Der Benutzer übernimmt die volle Verantwortung für jegliche Nutzung des B&B W-LAN-Netzwerkes "hotel bb" per Zugangscode. B&B übernimmt hierfür keinerlei Haftung.

• 3.2 Besondere Pflichten in Bezug auf das Internet
  
  3.2.1 Der Benutzer wird daran erinnert, dass es sich beim Internet um ein Netz handelt, in dem Daten verbreitet werden, die möglicherweise unter den Schutz von Gesetzen zum geistigen, künstlerischen oder fotografischen Eigentum stehen oder die gegen die geltenden Gesetze verstoßen.
  Dem Benutzer ist es somit untersagt, im Internet jegliche verbotene, unerlaubte, illegale, gegen die guten Sitten verstoßende, mit der öffentlichen Ordnung nicht zu vereinbarende oder die Rechte Dritter und insbesondere die Rechte in Bezug auf das geistige, künstlerische oder fotografische Eigentum verletzende Daten zu verbreiten.
  
  3.2.2 Dem Benutzer ist jegliche betrügerische, missbräuchliche oder exzessive Nutzung der Leistung untersagt, insbesondere die vorsätzliche oder unbeabsichtigte Blockierung der Mailserver und/oder E-Mail-Empfänger durch Spamming, Bunkmail, Junkmail oder Mail Bombing, oder seines Netzes, bzw. das Versenden von Werbe-E-Mails, die darauf abzielen, eine besonders große Anzahl von Antworten (Teasing oder Trolling) auszulösen, die somit die Verfügbarkeit der besagten Server oder des besagten Netzes beeinträchtigen können.
  
  3.2.3 Da es sich hier um Produkte oder Leistungen im Internet handelt, wird der Benutzer dazu aufgefordert, sich mit Beschwerden in Bezug auf die von Online-Anbietern zur Verfügung gestellten Leistungen oder Produkten direkt an Letztere zu wenden.
  
  3.2.4 B&B informiert den Benutzer außerdem über die Beschaffenheit und die Vielfältigkeit der im Internet verfügbaren Inhalte, die Minderjährigen eventuell Schaden zufügen können.
• 3.3 Obliegenheiten des Benutzers
  
  3.3.1 Der Benutzer ist für den direkten oder indirekten materiellen oder immateriellen Schaden, den er Dritten aufgrund seiner Nutzung der Leistung zugefügt hat, selbst verantwortlich.
  
  3.3.2 Der Benutzer ist für die Nutzung seiner Zugangscodes selbst verantwortlich. Jegliche Leistung (Weiterleitung von Daten usw.), die über Zugangscodes in Anspruch genommen wurde, gilt als eine vom Benutzer persönlich in Anspruch genommene Leistung, bis zum Beweis des Gegenteils.

Artikel 4. SICHERHEIT

• 4.1 Das Codierungsniveau der drahtlosen Kommunikation kann sich je nach Benutzerkonfigurationsprofil ändern. Bei einigen dieser Profile wird die drahtlose Kommunikation nicht codiert. Die über die W-LAN-Verbindung vom B&B-Netzwerk "hotel bb" getätigten Kommunikationen verfügen über das gleiche Sicherheitsniveau wie Standard-Internetkommunikationen.
  Wenn der Benutzer sein Sicherheitsniveau erhöhen möchte, kann er selbst ein Antivirenprogramm (z.B. Firewall) oder ein VPN (Virtuelles Privates Netz) auf seinem Computer installieren.
  Ein absoluter Schutz vor unberechtigtem Eindringen oder Abhören kann jedoch nicht garantiert werden. B&B übernimmt in diesen Fällen keinerlei Verantwortung.
• 4.2 Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das Internet kein sicheres Netz ist. Unter diesen Umständen liegt es am Benutzer, alle angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder seine eigene Software vor allem vor der Infizierung mit eventuellen, im Internet kursierenden Viren oder vor dem unberechtigten Eindringen Dritter in sein Terminalsystem (Laptop), zu welchem Zweck auch immer, zu schützen. Außerdem sollte der Benutzer vor und nach der Installierung des W-LAN-Netzwerkes "hotel bb" Sicherheitskopien von seinen Daten erstellen.
• 4.3 Der Benutzer erklärt außerdem, dass er über den Mangel an Zuverlässigkeit des Internets ausreichend informiert wurde, vor allem, was die mangelnde Sicherheit bezüglich der Weiterleitung von Daten an Dritte angeht sowie die Tatsache, dass ein bestimmtes Übertragungsvolumen und eine bestimmte Übertragungsschnelligkeit nicht garantiert werden können.
  Der Benutzer erklärt, über die Integrität, Authentifizierung und Vertraulichkeit von Informationen, Dateien und Daten jeglicher Art (Bankkartennummer usw.), die er im Internet benutzen möchte, informiert worden zu sein.
  Dementsprechend sollte er über das Internet keine Nachrichten verbreiten, von denen er erwartet, dass sie absolut vertraulich behandelt werden.

Artikel 5. PFLICHTEN UND OBLIEGENHEITEN VON B&B

• 5.1 B&B stellt alle Mittel zur Verfügung, um den kostenlosen W-LAN-Service "hotel bb" zu gewährleisten.
• 5.2 B&B übernimmt keine Verantwortung für die über das Internet zugänglichen Inhalte sowie für Schäden, die aus der Nutzung dieser Inhalte entstehen könnten, es sein denn, diese Schäden wurden vorsätzlich von B&B verursacht. Aufgrund der Vertraulichkeitsregel, die für private Korrespondenzen gilt,
  führt B&B keinerlei Kontrolle der Inhalte oder der Beschaffenheit der Daten durch, die der Benutzer mit Hilfe seines Netzes und/oder über das Internet erhalten bzw. verschickt hat. Um die korrekte Verwaltung des Internetzugangs zu gewährleisten,
  behält sich B&B allerdings das Recht vor, alle Nachrichten bzw. Tätigkeiten des Benutzers, die das einwandfreie Funktionieren des Netzes oder des Internets beeinträchtigen bzw. gegen die legalen, ethischen und deontologischen Funktionsregeln verstoßen könnten, zu löschen bzw. zu unterbinden.
  Von dieser Regel kann auf Antrag der öffentlichen und/oder juristischen Einrichtungen abgewichen werden. Dies ist aber nur in den vom Gesetzgeber definierten Grenzen möglich.
• 5.3 B&B haftet nicht in folgenden Fällen:
  * Im Falle der Inkompatibilität oder der Störung einer W-LAN-Karte (IEEE 802.11b) in Verbindung mit dem W-LAN-Netzwerk "hotel bb" (insbesondere in Zusammenhang mit der Parametrierung eines Laptops oder einer W-LAN-Karte, die nicht im Netz installiert wurden);
  * Im Falle der Inkompatibilität oder der Störung in Verbindung mit E-Mail-Systemen oder Anwendungen, die von Dritten installiert und/oder benutzt wurden. Die Möglichkeit, E-Mails über die Mailbox-Software im W-LAN-Netzwerk "hotel bb" zu versenden, hängt von dem vom Benutzer gewählten Mailbox-Provider ab, denn manche Provider lassen den E-Mail-Versand über ein anderes Netz als das von ihnen zur Verfügung gestellte nicht zu. Für Informationen zur Konfiguration seiner Mailbox-Software sollte sich der Benutzer an seinen Internet-Provider halten, da B&B in folgenden Fällen nicht haftet:
  * im Falle einer unsachgemäßen Nutzung der Leistung durch den Benutzer;
  * Im Falle einer unsachgemäßen Installierung und/oder unsachgemäßen Konfiguration, und/oder im Falle der Störung des Laptops oder des PDAs des Benutzers und/oder der W-LAN-Karte (IEEE 802.11b);
  * im Falle eines Verstoßes gegen diese Verpflichtungen durch den Benutzer;
  * im Falle der Unmöglichkeit, über Internet auf das VPN-Netz eines Unternehmens zuzugreifen;
  * im Falle von Störungen oder der Unterbrechung des Netzes "hotel bb" bzw. des W-LAN-Zugangs;
  * im Falle von Störungen und/oder der kompletten bzw. partiellen Nicht-Verfügbarkeit aller Dienste bzw. von Teilen von Diensten in Netzen, die Dritt-Provider zur Verfügung stellen;
  * im Falle von höherer Gewalt im Sinne der Rechtssprechung des französischen Kassationshofes.
• 5.4 Im Sinne des vorliegenden Dokumentes hält sich B&B von allen Streitsachen, die zwischen dem Benutzer unserer Leistungen und Dritten entstehen können, fern.
• 5.5 Im Sinne des vorliegenden Dokumentes stellt B&B ein kostenloses W-LAN-Netzwerk "hotel bb" zur Verfügung und kann in keinem Fall für Störungen dieses Dienstes bzw. für die Unmöglichkeit des Zugangs zu diesem Dienst belangt werden.

Artikel 6. EINSTELLUNG / KÜNDIGUNG

B&B behält sich das Recht vor, den W-LAN-Zugang einzustellen bzw. zu kündigen, ohne dass der Benutzer an B&B Forderungen welcher Art auch immer stellen kann, im Falle des Verstoßes gegen eine der Klauseln in den vorliegenden Nutzungsbedingungen des W-LAN-Netzwerkes "hotel bb", und insbesondere in folgenden Fällen:

• * B&B wird von anderen Internet-Benutzern davon in Kenntnis gesetzt, dass der Benutzer den Verhaltenskodex für das Internet nicht respektiert oder bei seiner Internetbenutzung die Rechte Dritter verletzt, indem er gegen die guten Sitten oder gegen die öffentliche Ordnung verstößt;
• * B&B wird von Anspruchsberechtigten davon in Kenntnis gesetzt, dass der Benutzer urheberrechtlich geschützte Daten reproduziert oder verbreitet;
• * B&B stellt fest, dass Datenraub bzw. der Versuch einer widerrechtlichen Verwendung von im Netz verbreiteten Informationen vorliegt, der/die auf das Konto des Benutzers zurückzuführen ist.

Artikel 7. UNPERSÖNLICHE DATEN UND NAMENSBEZOGENE INFORMATIONEN

B&B ist dazu befugt, bestimmte unpersönliche Daten wie z.B. Informationen zum verwendeten Webbrowser oder zum Ort, an dem der Benutzer den W-LAN-Dienst "hotel bb" in Anspruch genommen hat, zu speichern.
Anhand dieser Informationen kann auf keinen Fall eine Verbindung mit dem Benutzer hergestellt werden; diese Informationen dienen ausschließlich dazu, B&B darin zu unterstützen, einen effizienten Service an den Orten zu gewährleisten, wo es einen W-LAN-Zugang zur Verfügung stellt.
B&B kann ebenfalls dazu befugt sein, die Inhaber und Betreiber von Internetseiten, die mit den Seiten des W-LAN-Dienstes verknüpft sind, darüber zu informieren, wie viele Benutzer deren Internetseiten über den W-LAN-Dienst von B&B aufrufen. Anhand dieser Informationen kann auf keinen Fall eine Verbindung mit dem Benutzer hergestellt werden.
Im Rahmen der Nutzung des Dienstes kann es vorkommen, dass B&B während der Dauer des besagten Dienstes und zum Zwecke des Dienstes die vom Benutzer verwendeten Daten sammelt und diese aufbewahrt, speichert und bearbeitet, womit sich der Benutzer einverstanden erklärt.
Außerdem und für den Fall, dass B&B namensbezogene Daten sammelt, muss B&B den Schutz und die Wahrung der Vertraulichkeit der Informationen gewährleisten, über die es verfügt und die es gemäß dem französischen Datenschutzgesetz "Informatique et Liberté" Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 (Gesetz über EDV, Dateien und persönliche Freiheit) bearbeitet.
Der Benutzer verfügt hinsichtlich dieser Daten über ein persönliches Zugangs-, Änderungs- und Löschungsrecht.
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: SAS B&B Hôtels - Service Clientèle des hôtels B&B - 271 Rue Général Paulet - 29219 Brest Cedex 2 - Frankreich

Artikel 8. HÖHERE GEWALT

B&B kann für die Nicht-Wahrnehmung oder für die teilweise Wahrnehmung seiner Pflichten nicht haftbar gemacht werden, wenn die besagte Nicht-Wahrnehmung bzw. teilweise Wahrnehmung nicht von ihm verschuldet wurde bzw. sich seiner Kontrolle entzieht, oder im Falle von höherer Gewalt im Sinne der Rechtssprechung des französischen Kassationshofes.