Legal information for the B&B Hotels site

You are currently connected to the hotel booking website of the B&B Hotels Group and its related theme sites (sub-domains of hotel-bb.com).

Users accessing this site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) undertake to comply with these conditions of use.

The B&B HOTELS Group, as data controller, processes data of a personal nature for the purposes of commercial management.

The data collected is essential for the processing of your request and is primarily intended for the departments concerned within the B&B HOTELS Group.

In accordance with French Law no. 78-17 of 6 January 1978 concerning information technology, computer files and civil liberties (referred to as the “Data Protection Act”), a declaration has been submitted to CNIL for this site (receipt no. 776134).

A CNIL declaration has also been made in relation to the automated processing of named date carried out on the website www.hotel-bb.com (receipt no. 776134).

Users of this site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) are informed in particular that, in accordance with Article 27 of the French Data Protection Act of 6 January 1978, all information communicated by users via the forms present on the site is necessary to respond to their request, and is intended for the data controller B&B Hotels Group, for the purposes of administrative and commercial management.

In accordance with Article 34 of the Data Protection Act, users of this site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) have the right to access, search, amend, correct and remove information concerning them.

To exercise this right of access, users should write to: Groupe B&B Hôtels - Service Clientèle des hôtels B&B - 271 rue Général Paulet - B.P.61214 - 29212 Brest Cedex

For more information about the French Data Protection Act, you can consult the CNIL website.

The trademarks and logos featured on this site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) are trademarks registered by the B&B Hotels Group or the companies within its Group. Mention thereof does not in any way grant any licence or right of use of the said trademarks, which may not therefore be used without the prior, written agreement of the owner of the trademark, failure to comply with which being regarded as infringement.

All information presented on this site and its related theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) may be downloaded, reproduced and printed, subject to the following conditions:

• - this information may only be used for personal purposes and not for commercial purposes;

• - the information contained therein may not be amended;

• - all copies must mention that copyright is held by the B&B Hotels Group.

Any other use which is not expressly authorised, or any reproduction, in whole or in part, of this site (www.hotel-bb.com) and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com), by any procedure whatsoever, is strictly prohibited without prior, written authorisation from the B&B Hotels Group, and will constitute in this respect an infringement punishable under Articles L 355-2 and following of the Intellectual Property Code.

All photographs, icons and illustrations present on this site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) are the exclusive property of the B&B Hotels Group or of external service providers. Any reproduction of these visual elements in whole or in part is strictly prohibited without prior, written authorisation from the B&B Hotels Group.

It is hereby specified that photos provided in descriptions are illustrative only and are non-binding.

All information accessible via this site and its related theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) is provided as is. The B&B Hotels Group offers no guarantee, either explicit or implicit, and accepts no responsibility in relation to the use of this information.

Users are solely responsible for the use of such information.

The B&B Hotels Group reserves the right to amend these terms at any time, notably by updating the site.

The B&B Hotels Group may not be held responsible for any damage, whether direct or indirect, resulting from information contained on this site.

Users undertake not to transmit to this site any information which may give rise to civil or criminal liability, and undertake in this regard not to disclose via this site any information which is illegal, harmful to public order or defamatory.

The B&B Hotels Group does everything possible to offer users information and/or tools which are available and verified, but cannot be held responsible for any errors, lack of availability of information and/or the presence of any virus on its site. Sites external to the B&B Hotels Group having a hypertext link with this site are not under the control of the B&B Hotels Group, which therefore cannot accept any responsibility with regard to their content. Users are solely responsible for their use.

The B&B HOTELS group makes every possible effort to update the content of the site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) and to provide users with information which is as accurate, detailed and complete as possible. However, it is possible that certain information present on the site may be out of date or inaccurate.

In this case, the B&B HOTELS Group will do its utmost in every way, as users have every right to expect of them, to correct any such inaccuracies. 

Any error or omission should be notified to the following address: Service Clientèle, 271 rue du Général Paulet, CS 91975, 29219 Brest Cedex 2 or clientele@hotelbb.com

The B&B HOTELS Group may not be held responsible for damages resulting from any virus, fraudulent access by a third party causing modification of the said data, bugs, of any kind whatsoever, any program or application which may be incompatible with the hardware or software used by the user, or for damage suffered by users due to negligence or error on their part or on the part of any third party.

The B&B HOTELS Group reserves the right, at any time and without prior notification, to update or remove all or part of the contents of the site and of its related theme sites (sub-domains of hotel-bb.com), notably in order to comply with any new regulations or laws. 

The B&B HOTELS Group therefore advises users to visit this page each time they consult the site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) in order to be aware of these conditions of use and of any changes thereto.

The new conditions of use are those which shall apply to users when accessing the Site subsequent to such conditions going live on line. 

This site is edited by:

This site is edited by:
SAS B&B Hôtels au capital de 12 096 942 Euros
271 rue du Général Paulet - CS 91975
29219 Brest Cedex 2
immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro RCS Brest B 378 047 500
Siret: 378 047 500 01242
N° Intracommunautaire : FR 82 378 047 500

This site is hosted by Claranet.

You must accept cookies for optimal use of this site.

A cookie is a data set recorded by your browser. It is created when you connect to the site and expires automatically as soon as you close your browser window, or after a period of 30 minutes.

When you access our site, if a message asks you to accept a cookie, you should accept it. Refusing a cookie may lead to problems preventing you from using the site in full.

Links to the site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com)

• Hypertext links to the site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) may only be created with prior, written authorisation from the B&B HOTELS Group. All authorisation requests should be sent to the following address: Service ecommerce, 271 rue du Général Paulet, CS 91975, 29219 Brest Cedex 2, or ecommerce@hotelbb.com

• Any unauthorised use shall constitute an infringement punishable by law.

Links to other sites

• The site and its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com) may connect, by means of hypertext links, to various internet sites operated by other entities or companies, notably its partners. Such connections have been expressly authorised in advance and in writing. The hypertext links installed may thus lead users to the websites of these companies or entities.

• The B&B HOTELS Group is not required to check the contents of the said sites and does not therefore carry out any examination thereof. Since these sites are not under the control of the B&B HOTELS Group, the latter cannot be held responsible for the accuracy of content on these sites, whatever form it may take (in particular logos, texts and images). Users are solely responsible for accessing and using these sites.

Should you have any comments related to the operation of the site or its theme sites (sub-domains of hotel-bb.com), you can send a message by going to the "Contact" tab and selecting the menu "Leave a comment about the website". Please note that messages sent to us online may be intercepted on the network. Until they reach us, their confidentiality cannot be guaranteed.